Report Groups of Usage on iN2L Hardware Devices

In recent grants, customers report certain states require them to report group activities data. They are aware that we can report individual data if a resident is in their profile, but they are looking for a simple way to report that a small or large group are in attendance playing a game or listening to an activity. Could we figure out a good way to do this or marry aspects of LL into iN2L hardware content usage data!