Make Resident Portal Color box available on app

Currently, the color boxes for each feature category are only available through the web version view of LifeLoop. But the app version looks like the same view as the staff view. The convenience of LifeLoop is having access on one's device. it would be great to have the color squares available for the resident portal for the app as well.